Os Estados Unidos registraram mais de 4.000 voos cancelados e cerca de 3.000 atrasados neste sábado, 14 de novembro de 2026, segundo dados da plataforma FlightAware consultados às 13h, horário de Brasília. Os números incluem voos domésticos e operações com origem ou destino nos EUA.

O caos começou na sexta-feira, 13 de novembro, quando a FAA, a autoridade federal de aviação dos Estados Unidos, determinou a suspensão temporária de decolagens após uma falha nos sistemas de comunicação do controle de tráfego aéreo. A paralisação durou cerca de 4 horas. O secretário de Transportes dos EUA, Sean Duffy, anunciou o fim da suspensão na noite de sexta e orientou os passageiros a consultarem as companhias aéreas antes de se deslocarem aos aeroportos. American Airlines, United Airlines e Delta Air Lines retomaram ao menos parte das atividades ainda na noite de sexta.

Os transtornos podem se estender até o domingo, 15 de novembro. Um levantamento da Reuters com dados do Flightradar24 apontou cerca de 1.500 cancelamentos já previstos para o dia. Equipes da NBA, da NHL e do futebol americano universitário tiveram dificuldades de deslocamento durante a paralisação, e algumas partidas do fim de semana precisaram ser reagendadas, segundo a Associated Press. A programação da NFL não tinha alterações registradas até o momento do levantamento.

No Brasil, o Aeroporto Internacional do Galeão, no Rio de Janeiro, cancelou 4 voos ligados a Nova York — duas partidas e duas chegadas. Em Guarulhos, na Grande São Paulo, a GRU Airport registrou 9 cancelamentos relacionados à paralisação, mas informou que suas operações estavam normalizadas no sábado. Em Confins, na Grande Belo Horizonte, o impacto foi pequeno: apenas o voo de Orlando registrou pequeno atraso, mas pousou normalmente no sábado. No total, Galeão e Guarulhos somaram 13 cancelamentos, mas esse número não representa um balanço nacional consolidado.

A repercussão foi internacional. A Eurocontrol suspendeu temporariamente partidas com destino aos EUA na sexta-feira, a pedido da FAA. Segundo a BBC, voos de 42 países foram afetados, incluindo operações na União Europeia, no Reino Unido, na Turquia, em Israel e no Marrocos. No Canadá, a Air Canada cancelou voos para os EUA durante a paralisação. Na Austrália, o Aeroporto de Sydney também registrou cancelamentos. O Departamento de Transportes dos EUA e a Anac recomendam que passageiros consultem as companhias aéreas antes de seguir para os aeroportos.